Exemples de sujets et corrections :
Les thèmes abordés dans la tâche 3 peuvent couvrir des domaines variés comme l’éducation, la santé, la technologie, ainsi que la culture, l’environnement ou encore l’économie. À titre d’exemple, voici une sélection de sujets réels de la tâche 3, accompagnés de leurs corrections, qui pourront servir de référence aux candidats désireux d’améliorer leurs performances dans cette épreuve.
Quels sont les différents types d’activités proposées dans cette salle de sport ?
Quels sont les horaires d’ouverture en semaine et le week-end ?
Y a-t-il des coachs personnels disponibles ?
Quels sont les tarifs des abonnements et y a-t-il des réductions ?
Existe-t-il une offre d’essai gratuite ou une séance découverte ?
Le matériel est-il en libre accès ou faut-il réserver ?
Proposez-vous des cours collectifs ? Si oui, lesquels ?
Y a-t-il un espace bien-être, comme un sauna ou un hammam ?
Quelles sont les conditions d’inscription ?
Est-il possible de suspendre ou d’annuler son abonnement facilement ?
Quels journaux canadiens sont les plus populaires ?
Existe-t-il des journaux gratuits que je peux lire ?
Quel journal me conseillerais-tu si je veux améliorer mon français ?
Quels sont les prix moyens des journaux et des magazines ?
Proposez-vous des abonnements à prix réduit ?
Y a-t-il des journaux spécialisés sur l’économie et la finance ?
Existe-t-il un journal qui parle particulièrement des immigrants et de leur intégration ?
Peut-on acheter des journaux en version numérique ici ?
Quel journal propose le plus d’articles sur l’actualité internationale ?
Quelle est la fréquence de publication des principaux journaux canadiens ?
Quelles sont les universités francophones les plus reconnues à l’étranger ?
Quels sont les critères d’admission pour étudier à l’étranger ?
Existe-t-il des bourses pour les étudiants internationaux ?
Quels sont les pays les plus accessibles pour un étudiant étranger ?
Comment fonctionne le processus de validation des diplômes obtenus à l’étranger ?
Quels sont les avantages et les inconvénients d’étudier dans un autre pays ?
Comment bien se préparer à un séjour d’études à l’étranger ?
Quelles compétences linguistiques faut-il avoir pour être accepté dans une université étrangère ?
Y a-t-il des programmes d’échange entre notre université et des établissements étrangers ?
Est-il possible de travailler en même temps que ses études à l’étranger ?
Depuis combien de temps possédez-vous cette voiture ?
Quel est le kilométrage actuel ?
La voiture a-t-elle déjà eu des réparations importantes ?
Quelle est la consommation de carburant ?
Quel est le prix de vente et est-il négociable ?
Pourquoi vendez-vous cette voiture ?
Est-ce que l’entretien a été régulièrement fait et avez-vous le carnet d’entretien ?
La voiture a-t-elle encore une garantie en cours ?
Y a-t-il des frais supplémentaires à prévoir après l’achat ?
Puis-je faire un essai avant de prendre ma décision ?
Aller voir un film au cinéma
1. Quels sont les films actuellement à l’affiche ?
2. Quels genres de films recommandes-tu ?
3. À quelle heure commencent les séances ?
4. Y a-t-il des réductions pour les étudiants ou les touristes ?
5. Quel est le prix d’un billet ?
6. Peut-on acheter les billets en ligne ?
7. Quelle est la meilleure salle de cinéma en ville ?
8. Y a-t-il des films en version originale sous-titrée ?
9. Est-ce que le cinéma propose des séances en 3D ou en IMAX ?
10. Y a-t-il des snacks ou des menus disponibles à l’intérieur ?
Vacances au bord de la mer
1. Où es-tu allé exactement ?
2. Quelle est la meilleure période pour y aller ?
3. Quelles activités as-tu faites sur place ?
4. Y avait-il des hôtels ou des locations abordables ?
5. Combien coûte en moyenne un séjour d’une semaine ?
6. Le lieu était-il très fréquenté ou plutôt calme ?
7. Y avait-il des restaurants sympas à proximité ?
8. L’eau était-elle chaude et propre pour la baignade ?
9. Y avait-il des excursions ou des visites guidées intéressantes ?
10. Recommanderais-tu cet endroit pour un voyage en famille ?
Présenter un livre dans une revue
1. Quel est le dernier livre que tu as lu ?
2. Quel genre de livres aimes-tu en général ?
3. Peux-tu me résumer l’histoire de ce livre ?
4. Qu’est-ce qui t’a le plus marqué dans ce livre ?
5. Est-ce que l’auteur est connu ?
6. Ce livre est-il facile à lire ou plutôt complexe ?
7. À quel public ce livre s’adresse-t-il ?
8. As-tu un autre livre à me recommander pour mon article ?
9. Où puis-je acheter ou emprunter ce livre ?
10. Ce livre a-t-il reçu des prix ou des critiques intéressantes ?
Participation à un jeu télévisé
1. Comment as-tu fait pour t’inscrire à ce jeu ?
2. Quelles étaient les conditions pour participer ?
3. Comment se déroulait le jeu ?
4. Y avait-il des épreuves difficiles ?
5. As-tu gagné un prix ou une récompense ?
6. As-tu trouvé l’expérience stressante ?
7. Combien de temps a duré le tournage ?
8. Y avait-il beaucoup de candidats ?
9. Est-ce que tu referais cette expérience ?
10. Me recommanderais-tu d’y participer ?
Fonctionnement des transports en commun
1. Quels types de transports en commun sont disponibles ici ?
2. Où puis-je acheter un ticket ou un abonnement ?
3. Quel est le prix d’un trajet simple ?
4. Existe-t-il des réductions pour les touristes ou les étudiants ?
5. Quels sont les horaires de fonctionnement ?
6. Y a-t-il des applications pour suivre les horaires en temps réel ?
7. Est-ce que les transports sont ponctuels en général ?
8. Quel est le moyen de transport le plus rapide en ville ?
9. Les transports sont-ils sécurisés la nuit ?
10. Y a-t-il des lignes qui desservent les principaux sites touristiques ?
Quel est le dernier film que vous avez regardé et aimé ?
Quel genre de films préférez-vous ? Pourquoi ?
Y a-t-il un réalisateur que vous appréciez particulièrement ?
Pouvez-vous me parler d’un film qui vous a marqué récemment ?
Où et quand avez-vous vu ce film ?
Ce film a-t-il reçu des prix ou des distinctions ?
Quels sont les points forts de ce film selon vous ?
Y a-t-il une scène qui vous a particulièrement ému(e) ?
Recommanderiez-vous ce film à quelqu’un qui apprend le français ? Pourquoi ?
Ce film est-il basé sur une histoire vraie ou une œuvre littéraire ?
Comment décririez-vous la bande-son du film ? Est-elle marquante ?
Ce film est-il adapté à tous les âges ou vise-t-il un public spécifique ?
Quelles sont les destinations les plus populaires en ce moment ?
Quels sont les circuits touristiques que vous proposez ?
Quels sont les tarifs moyens pour un séjour d’une semaine ?
Quelles activités sont incluses dans vos offres ?
Y a-t-il des réductions pour les groupes ou les familles ?
Pouvez-vous me conseiller une destination adaptée à un voyage en solo ?
Quelle est la meilleure période de l’année pour voyager vers cette destination ?
Quels sont les documents nécessaires pour ce voyage (visa, assurance, etc.) ?
Est-ce que vous proposez des formules tout compris ?
Quel est le temps de vol moyen pour cette destination ?
Y a-t-il des conseils particuliers à suivre avant de partir ?
Offrez-vous une assistance en cas de problème pendant le voyage ?
Quel est le meilleur jour pour organiser une fête entre voisins ?
Combien de personnes devrions-nous inviter ?
Avez-vous une idée du meilleur endroit pour organiser la fête ?
Quel type de repas conviendrait le mieux (buffet, barbecue, repas assis, etc.) ?
Y a-t-il des restrictions à respecter concernant le bruit dans le quartier ?
Faut-il prévoir des activités ou des jeux pour animer la fête ?
Comment pouvons-nous inviter les voisins (affiche, invitation papier, message WhatsApp) ?
Pensez-vous qu’il serait intéressant de proposer un thème pour la fête ?
Y a-t-il des voisins qui ne participent pas habituellement ? Comment les encourager à venir ?
Faut-il prévoir un budget commun pour l’organisation ?
Devrait-on organiser un repas partagé où chacun apporte un plat ?
Pensez-vous que nous devrions prolonger la fête tard dans la nuit ou la terminer tôt ?
Y a-t-il des événements locaux où je pourrais rencontrer des gens ?
Quels sont les lieux les plus fréquentés par les habitants du quartier ?
Existe-t-il des associations ou des clubs ouverts aux nouveaux arrivants ?
Y a-t-il des groupes WhatsApp ou Facebook pour les habitants du quartier ?
Connaissez-vous des cafés ou des lieux conviviaux où l’on peut facilement socialiser ?
Est-il courant d’échanger avec ses voisins dans cette ville ?
Y a-t-il des activités sportives ou culturelles accessibles à tous ?
Comment puis-je rencontrer des personnes qui partagent mes centres d’intérêt ?
Connaissez-vous des initiatives locales pour les nouveaux arrivants ?
Avez-vous des conseils pour engager une conversation avec de nouvelles personnes ici ?
Quelles sont les meilleures périodes de l’année pour faire de nouvelles rencontres ?
Y a-t-il des fêtes ou des événements où les habitants aiment se retrouver ?
Quelles sont les heures de travail habituelles au Canada ?
Les horaires sont-ils flexibles ou fixes ?
Combien de jours de congé ont les travailleurs en moyenne ?
Y a-t-il des jours fériés nationaux qui sont obligatoirement chômés ?
Comment fonctionne le congé parental au Canada ?
Y a-t-il une différence entre le secteur public et le secteur privé en matière de congés ?
Les heures supplémentaires sont-elles bien rémunérées ?
Est-il courant de travailler le week-end ou en soirée ?
Quelle est la durée légale d’une pause déjeuner ?
Les employés ont-ils droit à des congés maladie payés ?
Le télétravail est-il largement adopté au Canada ?
Y a-t-il des avantages sociaux liés au travail comme des assurances ou des retraites ?